METALLICA SONG INFO

Songtexte, Hörproben, Videos, Interpretationen und viele Hintergrundinfos zu sämtlichen Metallica Songs und Covers der Band.

METALLICA - Nothing Else Matters


WRITTEN BY:	Hetfield, Ulrich
LÄNGE:	06:29
ALBUM:	Metallica

ZUM SONG:

Original Lyrics

Ubersetzung

Nothing Else Matters

(Hetfield, Ulrich)

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

So close no matter how far
It couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

I never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
No, nothing else matters

Nothing Else Matters

(Hetfield, Ulrich)

So nah, ganz egal wie fern
könnte nicht mehr von Herzen kommen
vertrauen für immer darauf, wer wir sind
und nichts anderes zählt

Niemals habe ich mich so geöffnet
das Leben gehört uns, wir leben es auf unsere Weise
all diese Worte sage ich nicht einfach so
und nichts anderes zählt

Vertrauen habe ich gesucht, und in euch gefunden
jeder Tag ist für uns etwas neues
aufgeschlossener Verstand für eine neue Sichtweise
und nichts anderes zählt

Niemals darum gekümmert, was sie tun
niemals darum gekümmert, was sie wissen
aber ich weiss

So nah, ganz egal wie fern
könnte nicht mehr von Herzen kommen
vertrauen für immer darauf, wer wir sind
und nichts anderes zählt

Niemals darum gekümmert, was sie tun
niemals darum gekümmert, was sie wissen
aber ich weiss

Niemals habe ich mich so geöffnet
das Leben gehört uns, wir leben es auf unsere Weise
all diese Worte sage ich nicht einfach so
und nichts anderes zählt

Vertrauen habe ich gesucht, und in euch gefunden
jeder Tag ist für uns etwas neues
aufgeschlossener Verstand für eine neue Sichtweise
und nichts anderes zählt

Niemals darum gekümmert, was sie sagen
niemals um die Spiele gekümmert, die sie spielen
Niemals darum gekümmert, was sie tun
niemals darum gekümmert, was sie wissen
und ich weiss

So nah, egal wie weit auseinander
könnte nicht mehr von Herzen kommen
vertrauen für immer darauf, wer wir sind
und nichts anderes zählt

Guitar Tabs

Bass Tabs

Nothing Else Matters Videos

Nothing Else Matters Live Performances

Metallica haben Nothing Else Matters bis heute 1277 mal live gespielt.

DATE	LOCATION	TOURNAME
Nov 10, 2023	Detroit, MI, USA Ford Field	M72 World Tour
Nov 3, 2023	St. Louis, MO, USA Dome At Americas Center	M72 World Tour
Oct 8, 2023	Indio, CA, USA Power Trip @ Empire Polo Club	M72 World Tour
Sep 1, 2023	Phoenix, AZ, USA State Farm Stadion	M72 World Tour
Aug 25, 2023	Los Angeles, USA Sofi Stadium	M72 World Tour
Aug 18, 2023	Arlington, TX, USA AT&T Stadium	M72 World Tour
Aug 11, 2023	Montreal, Kanada Stade Olympique	M72 World Tour
Aug 4, 2023	East Rutherford, NJ, USA Metlife Stadium	M72 World Tour
Jun 16, 2023	Göteborg, Schweden Ullevi Stadium	M72 World Tour
Jun 8, 2023	Castle Donington, England Donington Park	Download Festival
May 28, 2023	Hamburg, Deutschland Volksparkstadion	M72 World Tour
May 17, 2023	Paris, Frankreich Stade De France	M72 World Tour
Apr 27, 2023	Amsterdam, Holland Johan Cruijff Arena	M72 World Tour
Dec 16, 2022	Los Angeles, CA, USA Microsoft Theater	All Within My Hands Helping Hands Concert
Aug 14, 2022	Pittsburgh, PA, USA PNC Park
Aug 11, 2022	Buffalo, NY, USA Highmark Stadium
Jul 28, 2022	Chicago, IL, USA Grant Park	Lollapalooza
Jul 8, 2022	Lissabon, Portugal NOS Alive @ Passeio Marítimo de Algés	NOS Alive
Jul 6, 2022	Madrid, Spanien Mad Cool Festival @ Valdebebas	Mad Cool Festival
Jul 3, 2022	Bilbao, Spanien Estadio san Mames	Bilbao Bizkaia Rock Day
Jul 1, 2022	Werchter, Belgien Rock Werchter @ Festivalpark	Rock Werchter
Jun 26, 2022	Clisson, Frankreich Hellfest @ Val de Moine	Hellfest
Jun 24, 2022	Hockenheim, Deutschland Hockenheimring	Download Germany
Jun 22, 2022	Prag, Tschechien Prague Rocks @ Letišt? Praha Let?any	Prague Rocks
Jun 19, 2022	Florenz, Italien Firenze Rocks @ Visarno Arena Firenze	Firenze Rocks
May 29, 2022	Boston, MA, USA Harvard Athletic Complex	Boston Calling
May 27, 2022	Napa, CA, USA Napa Valley Expo	Bottlerock
May 12, 2022	Belo Horizonte, Brasilien Estádio do Mineirão	WorldWired Tour
May 10, 2022	São Paulo, Brasilien Estádio do Morumbi	WorldWired Tour
May 7, 2022	Curitiba, Brasilien Estádio Couto Pereira	WorldWired Tour
May 5, 2022	Porto Alegre, Brasilien Estacionamento da Fiergs	WorldWired Tour
Apr 30, 2022	Buenos Aires, Argentinien Hipódromo de San Isidro	WorldWired Tour
Apr 27, 2022	Santiago, Chile Estadio Nacional	WorldWired Tour
Feb 25, 2022	Las Vegas, NV, USA Allegiant Stadium
Dec 17, 2021	San Francisco, CA, USA Chase Center	Fourty Years Of Metallica
Nov 27, 2021	Arlington, TX, USA Globe Life Field	Triller Fight Club
Nov 14, 2021	Daytona Beach, FL, USA Daytona International Speedway	Rockville Festival
Nov 6, 2021	Atlanta, GA, USA Mercedes-Benz Stadium	ATLive
Nov 4, 2021	Hollywood, FL, USA Seminole Hard Rock Hotel & Casino	Hard Rock Live
Oct 10, 2021	Sacramento, CA, USA Aftershock at Discovery Park	Aftershock Festival